提昇工程已完成90% 阿依淡菜市場下月啟用
2011-10-16 17:54
■阿依淡巴剎第4期提昇工程已完成了%09，料將在11月全面竣工。
1 of 2
（檳城16日訊）阿依淡巴剎第4期提昇工程已完成90%，工程料將在11月全面竣工，屆時，當局將在入口處前置放4種語文的“阿依淡菜市場”招牌，為該巴剎帶來新形象。
阿依淡區州議員黃漢偉週日早巡視阿依淡巴剎工程進展後召開記者會時說，在市局2010年財政預算中，共有5間巴剎，即七條路巴剎、日落洞巴剎、亞依淡巴剎、浮羅池滑巴剎及峇都茅巴剎，平均每間獲分100萬令吉撥款。
入口處置4語文招牌
他說，阿依淡巴剎提昇工程是在今年3月開始動工，竣工日期比原先的日期來得早，至今，小販的反應也很正面。
“一旦竣工，我們將會在入口處前置放4種語文的“阿依淡菜市場”招牌，當中是國語的字體最大，英文、中文和淡米爾文則會附在招牌內。”
他表示，“阿依淡菜市場”的名稱已咨詢檳城著名作者杜忠全，選擇命名菜市場而不是巴剎主要是為了迎合國際遊客，至於淡米爾文的名字也已同樣有咨詢了印度學者才作出的決定。
出席者包括檳島市議員林清河，以及黃漢偉服務隊成員等。
多造配合維持極樂寺交通
另一方面，黃漢偉說，著名旅遊勝地極樂寺每逢佳節，尤其新春亮燈都會吸引許多遊客及善信的到訪，因此，極樂寺作為主要旅遊景點，也獲得了阿依淡交警、志願警衛隊和其選區服務隊配合，以派員維持交通秩序。
他說，極樂寺建停車場是解決當地交通問題的方法，而靠遊客糊口的販商也對這工程表示歡迎；但在動工後，引發非政府組織的一些爭議，無論如何，政府將全面了解各方的立場，以確保這工程可以順利完成。
他相信極樂寺方面將給予配合及重新呈交圖測，一旦該停車場建竣後，將能夠幫忙舒緩亞依淡巴剎的擁擠交通情況。他是樂觀其成。
As reported in nanyang.
黃漢偉：極樂寺需要泊車場 多數販商贊成興建
（檳城16日訊）亞依淡區州議員黃漢偉說，根據他非正式抽樣訪問，亞依淡市區多數販商贊成極樂寺興建泊車場。
極樂寺新泊車場工程日期被揭部分圖測未獲批准而鬧得沸沸揚揚，對此，黃漢偉今日巡視亞依淡巴剎后召開記者會說，亞依淡市區每遇佳節一定塞車，有興建新泊車場的迫切性。
他說，每逢佳節，除非志願警衛隊或警察維持交通秩序，否則情況會更糟糕。
“我抽樣詢問部分販商及公眾，大部分販商、公眾都歡迎上述計劃。”
他說，該局會聽取非政府組織的意見，但大部分民眾認為極樂寺山腳下確實有興建新泊車場，以舒緩交通的需要。
“對極樂寺提升泊車設備，興建平地泊車場一事，我樂見其成。”
友族諒解
他說，極樂寺已有超過百年歷史，相比部分非政府組織，極樂寺更懂得維護古蹟。
他以極樂寺數年前興建觀音聖像時，為趕聖像開光日期而超時開工，引來周圍友族居民不滿，甚至登上一馬來報章封面為例，指宗教組織興建任何建築物，應獲得寬容對待。
“當時經過我與居民們協調與溝通后，友族也了解原因，給予諒解。”
無論如何，他要求極樂寺，應儘早向檳島市政局提呈完整圖測，獲批准后再開工。
另，詢及西湖岩居民如何看待極樂寺建造骨灰塔，他說，據了解，相關土地擁有權目前仍在進行法律訴訟，大部分居民已接受賠償方案。
他說，骨灰塔圖測尚未完全獲批，必須先待環境部評估報告出爐。
出席上述記者會的包括檳島市議員林清和及柏拉安南等。
巴剎正名阿依淡菜市場
亞依淡巴剎正名“阿依淡菜市場”，避免外國遊客對“巴剎”摸不著頭腦。
黃漢偉指出，提升巴剎工程預計在11月中竣工，屆時將放上馬來文、中文、英文及淡米爾文4語招牌，其中，中文招牌改用“阿依淡菜市場”。
他說，“阿依淡菜市場”是本地文字工作者杜忠全提出的建議，而淡米爾文招牌則由一印小校長指正。
他說，棄用“巴剎”主因是亞依淡遊客多，未免讓來自中港台的遊客摸不著頭腦，因此以正確用詞“菜市場”替代。
此外，他說，該巴剎是檳州巴剎提升計劃中，第2個完成提升工程的巴剎，首個完成提升工程的是峇都茅巴剎。
詢及該巴剎是否聘請管理員，林清和說，巴剎由市政局官員管理，一般不會聘請管理員。
No comments:
Post a Comment